¡‘ã•\ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg

–ìŒû“N‰p@i‚Ì‚®‚¿‚ÂЂŁj

i “ú–{ˆã—ÃŒo‰cŒ¤‹†Š‘ã•\j
iƒƒhƒbƒNƒXƒOƒ‹[ƒv@Žæ’÷–ð‰ï’·j
¡—ª—ð
1941”N¶B“ú–{ˆã—ÃŒo‰cŒ¤‹†Š‘ã•\BNPO–@lIHMA—Ž–’·BŒo‰cŠÇ—ŽÒ‘²‹Æ¶‚ÍŒv250–¼‚ð’´‚¦‚éi150Ž{ÝˆÈãjB
’˜‘@w‚ª‚ñ“ï–¯‚É‚È‚ç‚È‚¢‚½‚߂̃T[ƒhƒIƒsƒjƒIƒ“xwˆãŽÒ‚¢‚炸‹à‚¢‚炸xwƒTƒoƒCƒoƒ‹•a‰@Œo‰c|‹t“]‚Ì”­‘z21|xwVE•a‰@Œo‰cmxw•a‰@Œo‰cmxw˜Vl•ÛŒ’Ž{ÝE¬Œ÷‚̃|ƒCƒ“ƒgxwŒo‰c“IŠÏ“_‚©‚ç‚Ý‚½•aˆã‰@‚̐V‘ÝE‰ü’z‚̃|ƒCƒ“ƒgx
˜_•¶w•a‰@Œo‰c10‚̏펯‚̃Eƒ\xw•aˆã‰@Œo‰c‚Æ‘TxwŽÀ‘H“I•a‰@Œo‰cŠwxwâ‘ΐ▽‚̎Љï•Ûá§“xx‚ȂǁB

¡Œo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
™“c—˜—Y@i‚·‚¬‚½‚Æ‚µ‚¨j
@@@@@@
¡BFCAŒo‰cà–±Žx‰‡‹¦‰ï‘ã•\Žæ’÷–ð
@ MJSÅŒoƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†Š‹qˆõŒ¤‹†ˆõ
@iŠ”jTKC‚É‚ÄSCGƒ}ƒlƒWƒƒ[Aî•ñƒZƒ“ƒ^[’·—ð”CŒãA1989”N‚ɃRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‰ïŽÐM.M.Plan‚ð‘n‹ÆBÅ—ŽmA•ÙŒìŽm“™‚ÌŽm‹Æƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ð\’z‚µAŠé‹Æ‚Ì‘gDÄ•Ò‚⎖‹Æ³ŒpŽw“±‚ð‘S‘“WŠJ’†B
y’˜‘z
E‰ïŒvŽ––±Š‚̐¬’·í—ª@@TKCo”Å
EŽÐ’·‚ÌŒˆ’f@@–¾“úo”Å


¡Œo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg

 

‰ª‘º•’j@i‚¨‚©‚ނ炽‚¯‚¨j
@@@@@@
¡iŠ”j“ú–{ˆã—ÃŒo‰cŒ¤‹†ŠŽæ’÷–ð
@iŠ”jƒI[ƒGƒ€ƒV[‘n‹ÆŽÒA‘Š’k–ð

–ò•iA”¼“±‘́AƒKƒX“™‚ÌŠé‹Æ‚̃}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOAƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘½”‚ɏ]Ž–B
“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@lƒAƒCƒGƒCƒ`ƒGƒ€ƒG[ƒWƒƒƒpƒ“ê–±—Ž–
“ú–{V‹Zp‘£i‹@\L•ñ’S“–—Ž–Bˆã—Ë@ŠÖ‚È‚ç‚Ñ‚ÉŠÖ˜AŽY‹Æ‚̃}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOA•a‰@‚̍L•ñŠˆ“®Žx‰‡


@¡ˆã@@Žt ’ß“c—jŽO@i‚‚邽‚悤‚¼‚¤j
@@@@@@
¡ˆãŠw”ŽŽm@iˆãj—²“¿‰ï—Ž–’·
@ •Ä‘à’c–ìŒûˆãŠwŒ¤‹†Š—Ž–’·—ð”C
‹}«Šú•a‰@PETƒZƒ“ƒ^[
•Ä‘‚ɂăTƒeƒ‰ƒCƒgƒNƒŠƒjƒbƒN“WŠJ
“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€A˜Vl•ÛŒ’Ž{ÝAƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€
—L—¿˜Vlƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““™Œo‰c
ˆã—ÉîŒì‚̐V‹K“WŠJ‚ÆŒo‰cí—ªEípŽw“±


@¡ˆã@@Žt

 

’O‰H³K@i‚É‚í‚Ü‚³‚ä‚«j

¡ˆãŠw”ŽŽmiˆãj’OŠê‰ï—Ž–’·
i—LjƒAƒXƒNƒŒ‘ã•\Žæ’÷–ð
“‡ˆã—ÁA‘ã‘Öˆã—Â̎À‘HA•‹yŠˆ“®‚Ì‘æˆêlŽÒ
¼—mˆãŠw‚Ì‘¼AŠ¿•ûA®‘́A‰·”MAƒAƒƒ}A‰¹Šy—Ö@Žw“±
y’˜‘z
ƒAƒgƒs[‘S‰õ@Š¾‚ðo‚·‚Ì‚ª³‚µ‚¢
ƒXƒeƒƒCƒh‚ÍŽg‚í‚È‚¢@ƒAƒgƒs[‚Í‚±‚¤‚µ‚ÄŽ¡‚·


@¡ˆã@@Žt “¡Œ´F”V@i‚Ó‚¶‚í‚炽‚©‚ä‚«j

¡ˆãŠw”ŽŽmHŠw”ŽŽm
ŒSŽRŒ’N‰ÈŠwê–åŠwZZ’·@MB‘åŠwˆãŠw•”‹³Žö
“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@lƒŠ[ƒ[—Ž–’·
‘‡ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
làˆç¬‹­‰»Žw“±
y’˜‘z
—Šw—Ö@ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN
—Տ°‚o‚m‚e-‘‡“I‰^“®—Ö@‚ÌŽÀÛ

@¡ˆã@@Žt [ì’啶@i‚Ó‚©‚³‚­‚³‚¾‚ӂ݁j

¡ˆãŠw”ŽŽm—Šw”ŽŽm@
“ú–{‹»‹Æ‹âsŠé‰æ•”ƒ`[ƒt‚ðŒo‚Ĉã‰È‘åŠw‚𑲋ƁB
Œ³G–¾‘åŠw“Á”Cy‹³Žö‚ð—ð”CB
ˆã—ÃŒo‰cAà–±A•a‰@Œo‰cŒv‰æAŠé‹Æì¬Žw“±

@¡ŠÅ@Œì@Žt

‰œŽR@”ü“ށ@i‚¨‚­‚â‚܂݂ȁj

¡TNƒTƒNƒZƒXƒR[ƒ`ƒ“ƒO‘ã•\@
‚“™ŠwZ‹³ŽtAŠÅŒìŠwZ‹³ˆõ‚ð—ð”C
ŠÅŒìŽtŠ²•”ƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒvAVlŠÅŒìŽtƒpƒ[ƒAƒbƒvŽw“±A
ŠÅŒì•”‘gD‚­‚èA‹Æ–±‰ü‘P‚ÌŽw“±
y’˜‘z
‘ΐl—͂𖁂­22‚Ì•û–@ƒƒfƒBƒJo”Å
VlEŽáŽèEŠw¶‚̃„ƒ‹‹C‚Æ–{‹C‚̈ç‚Ä•û“ú‘Œ¤o”Å
ƒhƒNƒ^[‚Ƃ̏ãŽè‚È‚©‚©‚í‚è•û“ú‘Œ¤o”Å

 

@¡ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm ŽRŒû@‹±³@i‚â‚Ü‚®‚¿‚â‚·‚Ü‚³j

¡Œcœä‘åŠw‘²AŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±ŽmE’†¬Šé‹Æf’fŽm
˜J–±AlŽ–ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
•ÛŒ¯AŒö“I•¬‹à“±“üƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg

@¡–ò@Ü@Žt ‘åì@K—Y@i‚¨‚¨‚©‚í‚ä‚«‚¨j

¡–k—¢‘åŠw–òŠw•”‘²‹Æ
»–ò‰ïŽÐ‚ɂĉc‹Æ–{•”AŽs”̌㒲¸ŠÇ—Ó”CŽÒ‚ɏ]Ž–B
Œ³Ž¡Œ±Ž{ÝŽx‰‡‹@ŠÖ‘ã•\Žæ’÷–ðB
ˆã–òH‹Æ‹¦‹c‰ï‹ZpˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·¤ˆÀ‘S«•”‰ï’·A
“ú–{»–ò’c‘̘A‡‰ïˆÀ‘S«ˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·¤ˆÀ‘S‘΍ô
î•ñ•”‰ï•›•”‰ï’·A“ú–{»–ò’c‘̘A‡‰ïˆã–ò•iˆÀ‘S«
î•ñ’ñ‹ŸƒVƒXƒeƒ€ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·“™‚ð—ð”C

@¡–ò@Ü@Žt

 

•ž•”@MŒá@i‚Í‚Á‚Ƃ肵‚ñ‚²j

¡iŠ”jŠÛ‚ŽOM“°‘ã•\Žæ’÷–ð@
’²Ü–ò‹ÇŠJÝŽw“±A–òÜŽd“ü¥ŠÇ—Žw“±AŒã”­–ò•iŽ¡Œ±
“±“üŽw“±EŒ’N‹³Žº‚ðŠJÝAŒ’N—\–hŽw“±ŽÒ
   

@¡•Ù@Œì@Žm

 

“c•Ó@Ž•F@i‚½‚Ȃׂ©‚‚Ђ±j

¡“Œ‹ž‘åŠw–@Šw•”‘²
“c•Ó‘‡–@—¥Ž––±ŠŠ’·
‰ïŽÐ‡•¹AM•AA‰ïŽÐ•ªŠ„AŠ”Ž®ˆÚ“]ŒðŠ·
”jŽYE‰ïŽÐX¶¥–¯Ž–Ä¶
ˆã—Èã–òƒoƒCƒIŠÖ˜AƒŠƒXƒN‘΍ôAV–ò‘΍ô
y’˜‘z
’†¬Šé‹Æ‚Ì–@–±‚ƐŖ±
“úŒo@Œo‰cƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN

   

@¡Œö”F‰ïŒvŽm

 

¼“c@hˆê˜Y@i‚܂‚¾‚±‚¤‚¢‚¿‚낤j

¡Œö”F‰ïŒvŽmAˆã‹ÆŒo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
iŠ”jƒOƒƒXƒlƒbƒg‘ã•\Žæ’÷–ð
G–¾‘åŠw@‘‡Œo‰cŠw•”“Á”C‹³Žö
ˆã—Ö@l§“xAƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŽw“±
•aˆã‰@Œo‰c‚ÌŠeŽíŽè‘±Aƒ`ƒFƒbƒNƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹Žw“±
y’˜‘z
•aˆã‰@Œo‰cu‚R‚rŽÀ‘Hvu¬Œ÷ŽÀ—áWv
ˆã—ÉîŒìƒT[ƒrƒX‚ׂ̈̂h‚r‚n9000ƒVƒŠ[ƒY‚Ù‚©‘½”

   

@¡Å@—@Žm

 

´…@—m@i‚µ‚Ý‚¸‚Ђ낵j

¡’†‰›‘åŠwŒoÏŠw•”‘²‹Æ
ƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒvƒ‰ƒ“ƒi[AŒoÏ•]˜_‰Æ
iŠ”j’†‰›‘‡Ž––±ŠƒOƒ‹[ƒv‘ã•\Ž–‹ÆÄ¶Œ¤‹†‰ï‰ï’·
Ž–‹ÆÄ¶AÄŒšiŽÀÑ1000ŒˆÈãj
y’˜‘z
‘å“|ŽYŽž‘ã‚̐¶Šˆ–h‰qƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹
Ž‘ŽY‚ðŽ©•ª‚ÅŽç‚é–@
   

@¡Å@—@Žm

 

“¡ˆä@ò@i‚Ó‚¶‚¢‚¢‚¸‚݁j

¡Œcœä‘åŠw‘²
iŠ”j“¡ˆäŒo‰c‘ã•\Žæ’÷–ð
•aˆã‰@Œo‰cŽ–‹Æ³ŒpE‘Š‘±EM•A‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒgB
”\—́A”\—¦‹‹“±“üAlŽ–ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOAŒ´‰¿ŠÇ—A
lŽ–˜J–±ŠÇ—
y’˜‘z
2000”N‘ã‚̈ã‹ÆŒo‰c@
ˆã‹ÆŒo‰c¬•S‰È
   

@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

’†—с@ˆ²@i‚È‚©‚΂₵@‚ ‚¸‚³j

¡‚`‚r‚jˆ²f—ÕñVŒ¤‹†ŠŠ’·@
ˆã—ÃŽ––±‚Ì“K³‡—‰»Žw“±‚Ì‘æˆêlŽÒ
ˆã‹ÆŽû“üf’fAƒŒƒZƒvƒg¸“xf’f
f—ÕñV‚ÉŠÖ‚·‚éˆãŽtEƒRƒƒfƒBƒJƒ‹Žw“±
y’˜‘z
u‰îŒì•ñV‰ü’èvƒ|ƒCƒ“ƒg‰ðà‚ÆŒo‰cƒRƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
“ú–{ˆã—Êé‰æ
’N‚Å‚à‚í‚©‚éÝ‘îˆã—Ðf—ÕñVE‰îŒì•ñVq2000”N”Łr
   

@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

“¿ŠÛ@—²•¶@i‚Æ‚­‚܂邽‚©‚ӂ݁j

¡“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”•ÛŒ’‰ÈŠw‰È‘²
iŠ”jƒhƒNƒ^[ƒYƒhƒŠ[ƒ€‘ã•\Žæ’÷–ð@
Œ¤Cˆã‚ðŠÜ‚ß‚½ˆãŽt‚ÌŠm•Û’è’…ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOA
ƒŠƒNƒ‹[ƒgŽw“±
•aˆã‰@Œo‰cŽûŽx‰ü‘P‚È‚ç‚тɈã—ØAŒg‹­‰»‚É‚æ‚鑝Š³‘Î
ôAˆã—Â̎¿‰ü‘PEŒüãŽw“±
y˜_•¶z
•×‹­‚É‚È‚ê‚ΈãŽt‚Í—ˆ‚é‚Ì‚©
   

@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

áÁ“ç@ˆê@i‚܂Ȃׂ͂¶‚߁j

¡iŽÐj“ú–{ˆã—ÃŒo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
ƒVƒjƒAƒŠƒXƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
•aˆã‰@ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŽw“±A‘gDlŽ–ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
Ž{Ý‚Ì•ÛˆÀˆÀ‘S‘΍ôŽw“±

@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

·@‹{Šì@i‚à‚è‚Ý‚â‚«j

¡ŒŽŠ§JAHMC •ÒW’·@^@Œ³“úŒoƒƒfƒBƒJƒ‹•ÒW’· “ú–{ˆã‹ÆŒo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‹¦‰ï”F’èƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg “ú–{ŒoÏV•·ŽÐ‚æ‚è“úŒoƒ}ƒOƒƒEƒqƒ‹ŽÐiŒ» “úŒoBPŽÐ
oŒüB‚X‚W”N‚æ‚茻EB2002”N•¶‹žŠw‰@‘åŠw‘åŠw‰@‹qˆõ‹³Žö@ˆã—ÊT˜_Aˆã—Ð헪Aƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO’S“–
y’˜‘z“úŒoƒƒfƒBƒJƒ‹ÅVˆã—ÃŒoÏ—pŒêŽ«“T @@@
ƒwƒ‹ƒXƒPƒAVŽž‘ã‚̈ã—ÃŒo‰cƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹@‘¼‘½”
   
@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä
ŽR–{@L‚@i‚â‚Ü‚à‚ƂЂ낽‚©j

¡ƒAƒNƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒAiŠ”j‚ðŒo‚āiŠ”jŒo‰cà–±Žx‰‡‹¦‰ï Žæ’÷–ð •a‰@Œo‰cŠvVŒv‰æAŒo‰cŒv‰æ‚̍ô’è
•a‰@à–±Žx‰‡ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO@
   
@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä
Š}ˆä@“¿Žq@i‚©‚³‚¢‚̂肱j

¡iŠ”jƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒXƒLƒ‹ŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[‘ã•\Žæ’÷–ð
“ú–{S—Šw‰ï”F’èS—ŽmA’†E‚“™ŠwZ‹³Žt—ð”C
Œð—¬•ªÍTA‚Ì‘æˆêlŽÒ
•a‰@Š²•”‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒvŒ¤CŽw“±AEˆõVlŒ¤C‚Æ
ƒLƒƒƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“Ì—pAlÞŠJ”­‚ׂ̈̓K³f’f
   
@¡ˆã—ÃŒo‰c
@@ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä
‘ê–ì@Œ«ŽŸ˜Y@i‚½‚«‚Ì‚¯‚ñ‚¶‚낤j

¡(Š”jƒPƒAƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY@‘ã•\Žæ’÷–𠏬‹K–Í‘½‹@”\Ž{ÝAƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€A —L—¿˜Vlƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“AƒT[ƒrƒXŒ^‚—îŽÒZ‹‰^‰c‚ÆŠJÝ ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
   

@¡ƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒVƒƒƒ‹
@@ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

‹Tb@”ü’q”Ž@i‚©‚ß‚±‚¤‚Ý‚¿‚Ђëj

¡Ž­Ž™“‡ƒ‰ƒT[ƒ‹‚ZA‘ˆî“c‘åŠw–@Šw•”‘²
ƒ\ƒj[¶–½•ÛŒ¯Š”Ž®‰ïŽÐ‚ðŒo‚Ä
iŠ”jƒg[ƒ^ƒXƒEƒBƒ“ƒY@‘ã•\Žæ’÷–ð@
‚ ‚ç‚ä‚鐶–½•ÛŒ¯‰ïŽÐ‚ð•]‰¿AŒÚ‹q‚ɍ‡‚Á‚½Å“K•ÛŒ¯‚ð
ÝŒvEƒAƒhƒ”ƒ@ƒCƒX‚ðs‚¤B
‘½‚­‚Ì•ÛŒ¯‘㗝“X‚ðŽw“±A–@lŒü‚¯•ÛŒ¯ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
y’˜‘z@ƒI[ƒi[ŽÐ’·‚̐헪“I¶–½•ÛŒ¯Šˆ—ppŒ¶“~ŽÉ
‰ïŽÐ‚ÌŠë‹@‚ð‹~‚¤ŽÐ’·‚̐¶–½•ÛŒ¯“ú–{ŒoÏ

   

@¡ITƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“Ä

 

¼‘O@ˆê•v@i‚܂‚܂¦‚©‚¸‚¨j

¡iŠ”jƒfƒWƒ^ƒ‹¥ƒIƒtƒBƒX‘ã•\Žæ’÷–ð@
’nˆæŠ³ŽÒ˜AŒgƒTƒ|[ƒg
•a‰@IT‰»ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO
“dŽqƒJƒ‹ƒeŠé‰æE“±“üƒTƒ|[ƒg


@@